Abfangjäger
Dassault “Mirage III C”, F 1966

The jet revolution
Sound barrier broken in Switzerland as well
Switzerland was the first country in the world to go over entirely to jet-powered military aircraft from 1947 to 1956: De Havilland DH-100 „Vampire“ and DH-112 „Venom“. The sound barrier was broken for the first time in a dive with the Hawker „Hunter“, purchased from 1958 and with the Dassault „Mirage III“ introduced from 1966. With a top speed of 2350 km/h, this aircraft was capable of more than twice speed of sound.

La révolution du „jet“
Mur du son percé en Suisse également
De 1947 à 1956, la Suisse fut le premier pays du monde à reconvertir complètement ses Forces aériennes aux avions de combat à réaction: les De Havilland DH-100 „Vampire“ et DH-112 „Venom“. Le mur du son fut franchi pour la première fois sur les Hawker „Hunter“ (achetés à partir de 1958), en piqué, puis sur les Dassault „Mirage III“ (introduits dès 1966), qui atteignent 2’350 km/h, soit deux fois la vitesse du son.

La rivoluzione dei Jet
Il muro del suono cade anche in Svizzera
La Svizzera fu il primo paese del mondo ad equipaggiare tra il 1947 e il 1956 propria aviazione militare esclusivamente con aerei da combattimento a reazione: De Havilland DH-100 „Vampire“ e DH-112 „Venom“. Il muro del suono fu infranto per la prima volta in picchiata con lo Hawker „Hunter“, approvvigionato a partire dal 1958, e con il Dassault „Mirage III“, introdotto a partire dal 1966, fu raggiunta addirittura una velocità di 2350 km/h.

Abfangjäger Dassault, Mirage III C, der Schweizer Luftwaffe, Immatrikulation J-2305.

Strahlflugzeug

Abfangjäger Dassault, Mirage III C, der Schweizer Luftwaffe, Immatrikulation J-2305

Datierung

Personen

Marcel-Dassault-Werke [Dassault-Breguet], Hersteller/in Vorbild, archivalisch belegt

Verkehrshaus der Schweiz VHS (1959), Modellbauer/in, archivalisch belegt

Schweizer Luftwaffe (Schweizerische Fliegertruppe, Militärflugwesen) (1914), Betreiber/in Vorbild, archivalisch belegt

Beschreibung

Signatur / Beschriftung

Objekttyp

Geografie

Material / Technik

Inventarnummer

Anschrift

Eigenschaften

Hauptfarbe

Hauptfarbe

Systematik

Literatur