Train de marchandises mixte, Gothard 1969

Güterzüge auf der Gotthard-Bergstrecke
Die Schweiz hat von den Transitländern im Alpenraum den höchsten Anteil der Bahn am Gütertransport. Der Marktanteil des Schienenverkehrs im alpenquerenden Güterverkehr gegenüber dem Gesamtverkehr erhöhte sich 2014 gemäss Bundesamt für Verkehr auf 67,3 Prozent von total 38’714 transportierten Tonnen. Dieser Gütertransit soll vermehrt auf die Schiene verlegt werden. Dabei spielen die Huckepack-Programme der SBB durch den Gotthard und der BLS durch den Lötschberg und den Simplon eine wichtige Rolle.

Freight trains on the route over the Gotthard
Of the Alpine countries, Switzerland has the highest proportion of transalpine rail freight traffic. According to the Federal Transport Office, in 2014 the volume of freight transported across the Swiss Alps rose to 67.3 percent of the total tonnage of 38,714. Transalpine freight will increasingly be shifted to rail. Key to this are the piggyback/rolling highway rail freight services provided by the Swiss Federal Railways through the Gotthard and the BLS railway company on the Lötschberg/Simplon axis.

Convogli merci sul tratto in pendenza del San Gottardo
Nell’arco alpino, la Svizzera vanta la percentuale più elevata di traffico ferroviario sul totale del transito di merci. La percentuale di mercato del traffico su rotaia sul transito di merci complessivo attraverso le Alpi è aumentata nel 2014 al 67,3 percento su un totale di 38’714 tonnellate. Il trasferimento di queste merci su rotaia dovrà aumentare ancora. In questo progetto, il programma di intermodalità strada-rotaia delle FSS attraverso il San Gottardo e quello della BLS attraverso Lötschberg e Sempione rivestono un ruolo di primo piano.

Offener Güterwagen M3, Nr. 60375, der SBB, zweiachsig. Schmalseiten oben abgeschrägt. Präzisionsmodell, Spur 0.

Verkehrshaus der Schweiz, Luzern, Dokuzentrum

Eisenbahnwagen

Güterwagen M3, Nr. 60375, der SBB, zweiachsig, Spur 0

Datation

Personnes

Frisa, Modellbauer/in

SBB CFF FFS Schweizerische Bundesbahnen (1902), Betreiber/in Vorbild

Description

Type d'objet

Géographie

Matière / Technique

Dimension de l’objet

Numéro d’inventaire

Légende

Données techniques

Couleur principale

Couleur principale

Systématique