Personenwaage

Personenwaage mit Kartenausgabe, der Seitz-Werke, für SAG Schweizerische Automatengesellschaft AG

Datation

1914

Personnes

Schweizerische Landesausstellung Bern 1914 (Exposition Nationale Suisse Berne) (1914), Betreiber/in oder Benutzer/in

SAG Schweizerische Automatengesellschaft AG, Verkäufer/in

Seitz-Werke (1887 - 1982), Hersteller/in

Description

Personenwaage mit Kartenausgabe, der Seitz-Werke, für SAG Schweizerische Automatengesellschaft AG. Gibt Karton-Billette aus.

Signature / Inscription

Signatur / Beschriftung: Beschriftung: “Bascule à tickets / Waage mit Kartenausgabe / Bilancia con distribuzione di biglietti”, “Compagnie générale des Distributeurs automatiques à Berne / Schweizerische Automaten-Gesellschaft Bern / Società Svizzera dei distributori automatici Berna”, “Montez sur la platefomre et ne bougez pas. Introduisez une pièce suisse de 20 cts. / Nach Betreten der Plattform, ruhig stehen. Dann ein schweizerisches 20 Cts. Stück einwerfen. / Salite sulla piattaforma e non movetevi. Introducete una moneta svizzera di 20 cmi.”, “Sans Garantie officielle.”

Type d'objet

Objet (tridimensionnel)

Géographie

Gebrauchsort: Schweiz

Matière / Technique

Metall, Glas

Dimension de l’objet

73 x 59 x 204 cm

Numéro d’inventaire

VHS-7776

Droits

Quellennachweis: Verkehrshaus der Schweiz, Luzern

Légende

Personenwaage „Seitz“, 1914 Seit 1914 ein durchschlagender Erfolg Die automatische „Seitz“-Personenwaage wurde 1914 an der Schweizerischen Landesausstellung in Bern das erste Mal öffentlich vorgeführt. Sie war ein durchschlagender Erfolg. Jahrzehntelang standen die Waagen mit Kartenausgabe gegen Münzeinwurf in Bahnhöfen. Daneben dienten vor der Einführung des Stundentaktes auch Kino-, Musik- und Zigarettenautomaten der Verkürzung der Wartezeiten. Geblieben sind heute noch die Automaten mit Ess- und Trinkwaren für die Verpflegung unterwegs.