Die Satelliten
Datazione
1969 - 1970Persone
Collocazione / Iscrizione
Signatur / Beschriftung: Sign. im Flor u. re.: "erni"Tipo oggetto
Oggetto (tridimensionale)Materiale / Tecnica
Getuftete Wolle; Hersteller: Firma Ewald Kröner, Schloss Hackhausen, Solingen-OhligsMassa oggetto
256.5 x 860.5 cmNumero d’inventario
HEM-100Diritti
Copyright: Hans Erni-Stiftung, LuzernLeggenda
I satelliti, 1969/70
Arazzo nella lana, seta, etc., 256.5 x 860.5 cm
Fondazione Hans Erni, Donazione Post CH AG
Nel 2019, la Fondazione Hans Erni ha ricevuto in regalo da La Posta Svizzera SA quattro arazzi monumentali. Hans Erni li ha progettati nel 1969/70 su incarico delle PTT per la sala d’ingresso della sede della direzione generale di Berna. Questi arazzi, ciascuno del formato di 260 x 850 cm e intitolati La lettera, La posta aerea, I satelliti e I montatori, sono stati realizzati dall’azienda Ewald Kröner di Solingen-Ohligs (Germania). Nei suoi arazzi, Hans Erni ha rappresentato le operazioni allo stesso tempo quotidiane e complesse della consegna della posta via terra e aria, dei satelliti e del montaggio in immagini allegoriche dai colori brillanti: In I satelliti tre figure femminili con grandi maschere volano attorno a un globo terrestre.
La riduzione formale a un numero ridotto di superfici, l’intelaiatura di linee bianche e la limitazione formale a due o tre tonalità per ciascun arazzo invitano l’osservatore ad approfondire una rappresentazione ricca di luminosità e dinamismo.