Hess 1882-2007. 125 Jahre Tradition, Innovation, Emotion = 125 years of tradition, innovation, emotion = 125 ans tradition, innovation, émotion